Sora ei

Fiind cat se poate de succint,am sa prezint urmatoarele: mi-a placut acum ceva vreme de o fata (x),dar aceasta avea prieten. Sora ei (y), ceva mai mica,era si ea apetisanta si nemarturisindu-i nimic lui x,am incercat si dupa ceva vreme am avut o relatie de relativa scurta durata cu y. I-am cunoscut si mama.Acum daca imi mai place de x si ea nu mai are prieten...nu ar fi penibila incercarea de a fi cu sora ei,x,cu care dorisem sa fiu de la inceput ?

Daca nu o "faci" si pe mama fetelor n-ai facut nimic

Fiind cat se poate de succint,am sa prezint urmatoarele: mi-a placut acum ceva vreme de o fata (x),dar aceasta avea prieten. Sora ei (y), ceva mai mica,era si ea apetisanta si nemarturisindu-i nimic lui x,am incercat si dupa ceva vreme am avut o relatie de relativa scurta durata cu y. I-am cunoscut si mama.Acum daca imi mai place de x si ea nu mai are prieten...nu ar fi penibila incercarea de a fi cu sora ei,x,cu care dorisem sa fiu de la inceput ?

Ar fi foarte penibila, dar sincer ai merita sa ramai cu buza umflata, dat fiind faptul ca ai asemenea ganduri

in traducere ?

in traducere ?

Adica el este cel care a deschis subiectul

Iti jur ca banuiam, dat fiind faptul ca are antecedente

Si parerea ramane aceeasi?